
Quando ho comprato la mia casa alcuni anni fa, ero entusiasta del terrazzo sul retro. Purtroppo, ho visitato la casa dopo una tempesta di neve, quindi non ho potuto vedere le condizioni del terrazzo in legno sotto il metro di neve. La prima primavera e l’estate in cui abbiamo utilizzato il terrazzo sono andate bene. Le assi erano vecchie e più instabili di quanto avremmo voluto, ma funzionavano.
La seconda estate ho rischiato di fare un incidente con i piedi nudi e un chiodo arrugginito, e il mio compagno è caduto attraverso una tavola mentre accendeva il barbecue. Era giunto il momento del nostro primo grande progetto di ristrutturazione della casa!
Terrazze, patii, vialetti e altre idee di arredo esterno nel vostro giardino sono ottimi modi per migliorare gli spazi abitativi all’aperto, ma devono essere mantenuti correttamente. Il precedente proprietario della casa aveva costruito il terrazzo, ma non lo aveva mai finito. Spettava a me ristrutturarlo e rifinirlo per renderlo sicuro e utilizzabile.
Il processo di rifinitura del terrazzo non è stato così rapido e facile come sembra nei programmi televisivi dedicati alla ristrutturazione delle case. Tuttavia, ce l’abbiamo fatta e ora è bellissimo! Scoprite i miei consigli per evitare gli stessi errori che ho commesso durante la ristrutturazione della mia terrazza e spero che il vostro progetto proceda senza intoppi.
Problemi con la vecchia terrazza

Come accennato in precedenza, la vecchia terrazza non era stata costruita correttamente né rifinita, quindi c’erano problemi importanti da risolvere. I travetti erano troppo distanziati tra loro, quindi le assi erano incurvate, elastiche e alla fine alcune si sono spezzate mentre utilizzavamo la terrazza. La superficie in legno non era mai stata verniciata né sigillata, quindi il legno era danneggiato da un decennio di esposizione agli agenti atmosferici. Inoltre, aveva subito ulteriori danni causati dall’acqua proveniente dal sistema di irrigazione a goccia che avevo utilizzato durante la coltivazione dei pomodori in vaso la prima estate.
Oltre alla rottura delle assi, nel corso dei due anni in cui abbiamo utilizzato il vecchio terrazzo, dai listelli hanno cominciato a spuntare chiodi arrugginiti. Una volta ho rischiato di ferirmi quando sono inciampato a piedi nudi su un chiodo arrugginito. A parte il rischio di tetano, i chiodi sporgenti hanno anche causato la deformazione e l’arricciamento delle assi, creando ulteriori pericoli di inciampo. Non potevamo continuare a utilizzare la terrazza in queste condizioni, quindi abbiamo deciso di ricostruirla.
Errori nella ristrutturazione della terrazza

I primi passi per ricostruire la terrazza sono stati strappare la vecchia superficie, sostituire i travetti marci e raddoppiare il numero dei travetti. (Sono riuscito a riciclare il vecchio legname per costruire un’aiuola rialzata!) Il vecchio terrazzo era stato costruito in modo errato e i travetti erano troppo distanziati tra loro per fornire un sostegno adeguato allo spessore del legname utilizzato per la pavimentazione.
Una volta fissati i travetti, ho posizionato della carta catramata sul bordo superiore per prevenire il deterioramento futuro. Il passo successivo è stato acquistare il legname, tagliarlo alla lunghezza desiderata e avvitarlo ai nuovi travetti per formare la nuova superficie del terrazzo. Sembra semplice, ma ho commesso alcuni errori significativi durante il processo. 1. Scelta inadeguata del legname Il primo errore che ho commesso è stato nella scelta del legname. L’obiettivo era quello di creare uno spazio abitativo economico nel giardino di casa, ma forse avrei dovuto spendere un po’ di più. Anche se io e il mio compagno abbiamo passato alcune ore a cercare le tavole più dritte nel deposito di legname, abbiamo scelto l’opzione più economica che il negozio aveva da offrire, e questo si vede. A un primo esame il legname sembrava a posto, ma mentre lo posavamo abbiamo notato dei problemi con la qualità del legno. C’erano molti nodi nel legno, che era più difficile da lavorare.
Inoltre, il legno era verde e non era stato stagionato a lungo, il che ha portato le assi a incurvarsi e torcersi dopo che le abbiamo fissate. Questo ha richiesto l’uso di elementi di fissaggio aggiuntivi in una fase successiva del processo per riportare le assi in una posizione più piatta. Ha anche richiesto molte ore di levigatura per appiattire i bordi curvi del legname.

2. In attesa di levigare
Per quanto riguarda la levigatura, il secondo errore è stato quello di aspettare a levigare le assi dopo averle fissate ai travetti. Poiché le assi erano nuove, non era necessaria una levigatura eccessiva per ottenere un bell’aspetto e assorbire correttamente la vernice. Avrei dovuto levigarle prima di fissarle ai travetti. Utilizzare una levigatrice manuale su un legno posto all’altezza di un tavolo su cavalletti sarebbe stato molto più facile che levigare in ginocchio per giorni.
Ho anche lasciato che la mia procrastinazione avesse la meglio su di me e il ponte è rimasto senza vernice o sigillante per un anno intero. Questo errore ha fatto sì che le assi si incurvassero più di quanto avrebbero fatto se le avessi levigate e sigillate subito, con il risultato di dover fare un lavoro più faticoso per levigarle e renderle piatte.
Errori nella rifinitura del terrazzo

Come già detto, la mia procrastinazione e l’aver aspettato un anno per finire il terrazzo dopo averlo installato hanno comportato uno sforzo e una frustrazione maggiori del necessario. La preparazione della nuova superficie del terrazzo per la verniciatura ha richiesto un lavaggio a pressione per rimuovere lo sporco e i residui e il fissaggio di alcune assi ribelli che si erano allentate e arricciate durante l’inverno.
Poi è arrivato il momento di levigare tutto con una levigatrice orbitale casuale e di rimuovere tutti i residui di levigatura con un soffiatore per foglie. Una volta che la superficie era pulita e completamente asciutta, era il momento di applicare la vernice. Ho cercato per giorni la vernice giusta per il deck prima di scegliere la vernice impermeabile semitrasparente per esterni Behr Premium nel colore “Russet” di Home Depot.
3. Aspettando di finire il deck
Non avrei dovuto aspettare un anno intero tra l’installazione del deck e la sua finitura. La mia procrastinazione ha permesso al legno di spaccarsi e ad alcune assi di arricciarsi a causa del gelo e del disgelo invernali. Il legno ha sofferto inutilmente e mi ha costretto a lavorare di più per prepararlo alla verniciatura successiva.
Inoltre, a causa della mia attesa, mi sono trovato in una situazione meteorologica difficile. In Ohio la primavera e l’estate sono umide e piovose e sono riuscito a dare solo una mano di vernice al terrazzo prima che arrivasse una settimana di temporali. Il terrazzo ha ancora solo una mano di vernice! Spero che presto ci sia un lungo periodo di tempo asciutto, così potrò pulire bene il terrazzo e poi applicare la seconda mano.
4. Non mantenere un “bordo umido”

Le istruzioni per l’applicazione della vernice erano chiare, anche se un po’ scarne. Si diceva che era importante “mantenere il bordo bagnato” durante l’applicazione, ma non mi sono preso il tempo di capire cosa significasse. Per quanto riguarda la verniciatura dei ponti, mantenere il bordo bagnato significa che bisogna verniciare l’intera lunghezza di una tavola prima di passare a quella successiva. Questo impedisce la formazione di “segni di sovrapposizione”, ovvero le sezioni sovrapposte di vernice applicata.
Purtroppo, ho applicato la vernice su una sezione di tre piedi di tre assi alla volta, quindi nel risultato finale sono rimasti alcuni segni di sovrapposizione evidenti. Tuttavia, la vernice e il sigillante Behr Premium si sono stesi molto bene e il colore è fantastico. Spero che l’applicazione di una seconda mano vada bene più avanti.
I miei consigli per la ristrutturazione del terrazzo
- Pianificate in anticipo e concedetevi tutto il tempo necessario. Ogni fase del processo di ristrutturazione e rifinitura del terrazzo ha richiesto più tempo del previsto.
- Non procrastinate! Finisci e proteggi il tuo terrazzo in modo da non dover lavorare ancora più duramente in seguito.
- Se non sei sicuro di qualcosa, fai qualche ricerca in più. Non ho cercato cosa fosse un “bordo bagnato” nella colorazione dei terrazzi. Il mio terrazzo avrebbe un aspetto migliore se avessi dedicato qualche minuto in più alla ricerca.
- Sii indulgente con te stesso! Non sei un professionista, quindi è inevitabile che commetta errori. Anche se ci sono cose che farei in modo diverso, il mazzo è finito, utilizzabile e ha un bell’aspetto.
Nonostante i miei errori, il terrazzo è venuto bene. Se avessi saputo di queste insidie prima di iniziare, il processo sarebbe stato più veloce e meno frustrante, ma ora posso usare lo spazio per ospitare gli amici e coltivare piante da terrazzo che richiedono poca manutenzione. Spero che questo ti aiuti nel tuo progetto di ristrutturazione e rifinitura del terrazzo e che tu non commetta gli stessi errori che ho commesso io!




