No seas como yo: cuatro errores que podría haber evitado al renovar y remodelar mi terraza.

Cuando compré mi casa hace unos años, me entusiasmó la terraza trasera. Por desgracia, la visité después de una tormenta de nieve, por lo que no pude ver el estado de la terraza de madera bajo el metro de nieve. La primera primavera y el primer verano que utilizamos la terraza todo fue bien. Las tablas eran viejas y tenían más elasticidad de la que nos hubiera gustado, pero funcionaban.

El segundo verano, casi tuve un accidente con los pies descalzos y un clavo oxidado, y mi pareja se cayó a través de una tabla cuando estaba encendiendo la barbacoa. ¡Era el momento de nuestro primer gran proyecto de renovación del hogar!

Las terrazas, los patios, los senderos y otras ideas de paisajismo en su jardín son excelentes maneras de mejorar los espacios al aire libre, pero es necesario mantenerlos adecuadamente. El anterior propietario instaló la terraza en mi casa, pero nunca la terminó. Me tocó a mí remodelar y restaurar la terraza para que fuera segura y utilizable.

El proceso de restauración de la terraza no fue tan rápido y fácil como parece en los programas de televisión sobre reformas del hogar. Sin embargo, lo conseguimos y ¡quedó muy bien! Descubra mis consejos para evitar los mismos errores que cometí al remodelar mi terraza y, con suerte, su proyecto de terraza saldrá a la perfección.

Problemas con la terraza antigua

Como se mencionó anteriormente, la terraza antigua no estaba bien construida ni acabada, por lo que había problemas importantes que debían solucionarse. Las vigas estaban demasiado separadas, por lo que las tablas se combaron, se volvían elásticas y, finalmente, algunas se rompieron al usar la terraza. La superficie de madera nunca se barnizó ni se selló, por lo que la madera se dañó tras una década expuesta a la intemperie. También sufrió daños adicionales por el agua debido al sistema de riego por goteo que utilicé mientras cultivaba tomates en macetas el primer verano.

Además de la rotura de las tablas, durante los dos años que utilizamos la antigua terraza, empezaron a salir clavos oxidados de las tablas. Casi me rompo la piel cuando tropecé con un clavo oxidado con los pies descalzos. Aparte del riesgo de tétanos, los clavos que sobresalían también provocaban que las tablas se deformaran y se curvaran, lo que creaba más riesgos de tropiezos. No podíamos seguir utilizando la terraza en esas condiciones, lo que nos llevó a reconstruirla.

Errores en la remodelación de la terraza

Los primeros pasos para reconstruir la terraza consistieron en arrancar la superficie antigua, sustituir las vigas podridas y duplicar la cantidad de vigas. (¡De hecho, pude reciclar la madera vieja para hacer un jardín elevado!) La terraza antigua estaba mal construida y las vigas estaban demasiado separadas para proporcionar un soporte adecuado al grosor de la madera que se utiliza para las terrazas.

Una vez fijadas las vigas, coloqué papel alquitranado en el borde superior para evitar que se pudrieran en el futuro. El siguiente paso fue comprar madera, cortarla a la medida y atornillarla a las nuevas vigas para formar la nueva superficie de la terraza. Suena sencillo, pero cometí algunos errores importantes en el proceso.

1. Mala selección de madera

El primer error que cometí fue la selección de la madera. El objetivo era crear un espacio habitable en el patio trasero que fuera económico, pero tal vez debería haber gastado un poco más de dinero. Aunque mi pareja y yo pasamos varias horas revisando el almacén de madera para encontrar las tablas más rectas, nos decidimos por la opción más barata que tenía la tienda, y eso se nota. La madera parecía estar bien a primera vista, pero al colocarla nos dimos cuenta de que había problemas con la calidad. Había muchos nudos en la madera, lo que dificultaba el trabajo.

Además, la madera era verde y no se había secado durante mucho tiempo, lo que provocó que las tablas se combaran y se torcieran después de fijarlas. Esto requirió sujetadores adicionales más adelante en el proceso para colocar las tablas en una posición más plana. También requirió muchas horas de lijado para reducir los bordes curvos de la madera.

2. Esperando a lijar

En cuanto al lijado, el segundo error fue esperar a lijar las tablas después de fijarlas a las vigas. Como las tablas eran nuevas, no necesitaban mucho lijado para quedar bonitas y absorber bien el tinte. Ojalá las hubiera lijado antes de fijarlas a las vigas. Habría sido mucho más fácil lijar con una lijadora manual la madera colocada a la altura de una mesa sobre caballetes que estar varios días lijando de rodillas.

Además, dejé que mi procrastinación pudiera conmigo y la terraza estuvo sin barnizar ni sellar durante todo un año. Este error hizo que las tablas se combaran más de lo que lo habrían hecho si las hubiera lijado y sellado de inmediato, lo que supuso un trabajo más agotador para lijarlas y dejarlas lisas.

Errores en el acabado de la terraza

Como ya he mencionado, mi procrastinación y el hecho de esperar un año para terminar la terraza después de instalarla supusieron más esfuerzo y frustración de lo necesario. La preparación de la nueva superficie de la terraza para el barniz requirió un lavado a presión para eliminar la suciedad y los residuos, y fijar algunas tablas rebeldes que se habían soltado y curvado durante el invierno.

Luego vino el proceso de lijar todo con una lijadora orbital aleatoria y eliminar todos los residuos del lijado con un soplador de hojas. Una vez que la superficie quedó limpia y completamente seca, llegó el momento de aplicar el tinte. Investigué durante días sobre tintes para terrazas antes de decidirme por el tinte y sellador impermeable semitransparente para madera exterior Behr Premium en color «Russet» de Home Depot.

3. Esperando a terminar la terraza

No debería haber esperado un año entero entre la instalación de la terraza y su acabado. Mi procrastinación hizo que la madera se agrietara y que algunas tablas se curvaran debido a las heladas y deshielos del invierno. La madera sufrió innecesariamente y me hizo trabajar más duro para prepararla para el tinte más tarde.

También me metí en un aprieto climático autoinducido por haber esperado. En Ohio, la primavera y el verano son húmedos y lluviosos, y solo pude dar una capa de tinte a la terraza antes de que llegara una semana de tormentas. ¡La terraza todavía solo tiene una capa de barniz! Espero que pronto haya un largo periodo seco y pueda fregar bien la terraza y aplicar la segunda capa.

4. No mantener un «borde húmedo»

Las instrucciones para aplicar el tinte eran claras, aunque un poco escuetas. Mencionaban que era importante «mantener un borde húmedo» al aplicar el tinte, pero no me tomé la molestia de investigar qué significaba eso. En lo que respecta al teñido de terrazas, mantener un borde húmedo significa que hay que teñir toda la longitud de una tabla antes de pasar a la siguiente. Esto evita las «marcas de solapamiento», en las que se pueden ver las secciones superpuestas de tinte que se han aplicado.

Por desgracia, apliqué el tinte a una sección de tres pies de tres tablas a la vez, por lo que tengo algunas marcas de solapamiento evidentes en el resultado final. Sin embargo, el tinte y sellador Behr Premium se aplicó muy bien y el color es fantástico. Espero que la aplicación de una segunda capa salga bien más adelante.

Mis consejos para remodelar una terraza

• Planifica con antelación y date mucho tiempo. Cada paso del proceso de remodelación y acabado de la terraza llevó más tiempo del esperado.
• ¡No lo pospongas! Acabe y proteja su terraza para no tener que trabajar aún más duro más adelante.
• Si no está seguro de algo, investigue un poco más. No investigué qué era un «borde húmedo» en el teñido de terrazas. Mi terraza habría quedado mejor si hubiera dedicado unos minutos más a investigar.
• ¡Sé indulgente contigo mismo! No eres un profesional, por lo que es normal que cometas errores. Aunque hay cosas que haría de otra manera, la baraja está terminada, se puede usar y tiene buen aspecto.

A pesar de mis errores, la terraza ha quedado bien. El proceso habría sido más rápido y menos frustrante si hubiera sabido de estos inconvenientes antes de empezar, pero ahora puedo usar el espacio para recibir a mis amigos y cultivar plantas de patio que requieren poco mantenimiento. Espero que esto te ayude en tu proyecto de remodelación y renovación de la terraza y que no cometas los mismos errores que yo.